Archives
Prix du jury
MUANCES, concert augmenté#2
Cie E.V.E.R France
Prix Résonances
GESCHICHTEN GEGEN DI ANGST
Lutz Großmann Allemagne
Prix du jury junior
RIEN À DIRE
Cie Léandre Espagne
Édito
Générations Momix !
Momix est un astre qui brille comme un soleil. Tous les ans, à la faveur d’un exceptionnel alignement de planètes, ce festival jeune public parvient à réchauffer l’hiver et à éclipser la froidure, attirant des compagnies de renommée internationale et un public de plus en plus nombreux. Autour de Momix gravitent écoles, artistes, familles, enfants aux yeux écarquillés, jeunes en quête de sens, adultes qui ont gardé leur âme de môme. Des générations entières se succèdent depuis près de trente ans, qui vivent Momix comme une fête, un rendez-vous à ne pas manquer. Les enfants d’alors, parfois devenus parents, transmettent à leur tour le plaisir de découvrir, de s’éveiller à de nouvelles sensations, de faire émerger idées et passions.
À Momix, les genres se mêlent autant que les gens : les spectacles de théâtre s’enrichissent d’autres disciplines : danse, marionnettes, vidéo, musique, cirque, ombres, arts numériques… Les propositions artistiques ouvrent un espace de savoir, de curiosité, de dialogue intergénérationnel. Plaque tournante qui favorise la circulation créative en France et à l’étranger, carrefour pour des artistes du monde entier, Momix est un lieu de liberté et de conscience, où la poésie du spectacle vivant offre de réinventer et de ré-enchanter nos perceptions, de transcender l’espace et les certitudes de ce monde en mutation.
Sur scène, en coulisses, autour des spectacles, Momix ne cesse de susciter les rencontres, le débat, les formations, les échanges, la convivialité. Ce festival reste un formidable moyen de se rassembler et de partager des émotions. C’est une planète accessible à tous, un autre monde à rêver à plusieurs, un nouveau territoire à construire ensemble.
Cette année encore, Momix va rayonner !
Prix du jury
MÉDINA MÉRIKA
Nomade in france (France)
Prix Résonances
NIPT
CIE Laika (Belgique)
Prix du jury junior
FULMINE
Cie AÏE AÏE AÏE (France)
TÉLÉCHARGER
LA REVUE DE PRESSE
Édito
Pourquoi Momix ?
Parce que tout le monde, petit ou grand, aime les histoires, les héros, aime rire et pleurer, rêver et découvrir.
Parce que notre capacité d’émerveillement est un trésor à cultiver et que la création en est l’un des plus beaux vecteurs.
Parce qu’il est important que chacun soit sensibilisé dès son plus jeune âge à une vision poétique et politique du monde.
Parce que l’art et la création ne sont pas réservés à certains et que chacun doit pouvoir s’en nourrir pour mieux grandir.
Parce qu’il y a urgence à considérer que la formation des mômes par l’art est salutaire et même cruciale.
Parce que l’art nous aide à mieux comprendre la complexité du monde, à y trouver sa place, son bonheur et sa légitimité.
Parce qu’il est vital de porter la parole engagée d’artistes exigeants qui se frottent aux réalités de nos existences.
Parce qu’ils savent secouer nos consciences, éveiller notre sensibilité, aiguiser notre jugement critique.
Parce qu’ils ouvrent un espace de liberté, de savoir, de curiosité et de dialogue intergénérationnel.
Parce que venir à Momix c’est s’engager pour tout cela, pour nos enfants, pour nous et les autres.
Parce que nous avons tant de choses à faire ensemble !
Philippe Schlienger
Directeur
Yves Bertrand
Président
Prix du jury
FRÈRES
Cie Les Maladroits (France)
Prix Résonances
WAX
Renaud Herbin
Prix du jury junior
FRÈRES
Cie Les Maladroits (France)
Édito
Au cœur de l’hiver, Momix fait monter la température pour tous les publics !
Initié à Kingersheim par le Créa il y a 26 ans, Momix porte le beau projet d’ouvrir l’imaginaire du jeune public par le biais de la poésie et de la création théâtrale. Chaque année, un public grandissant vient participer à cette grande fête qui dépasse le domaine de l’enfance pour rassembler jeunes spectateurs et adultes qui ont gardé leur âme de môme.
Plébiscité par la presse française et étrangère, Momix accueille chaque année de nombreux professionnels pour lesquels des rencontres sont organisées pendant le festival.
Cette année encore, des compagnies venues de France, de Belgique, des Pays-Bas ou d’Italie vont faire battre le cœur des spectateurs. La création de spectacles, la programmation de valeurs sûres, le focus catalan « Momix à la Catalane » en partenariat avec l’Institut Ramon Llull, contribuent à donner à cette 26e édition un éclat tout particulier.
Venues d’Europe ou de plus loin, les compagnies dynamisent tout un territoire le temps d’une semaine, un tourbillon artistique qui hisse Momix parmi les plus importants festivals jeune public de France.
Son ambition : vous faire vivre en famille des moments forts, enrichir votre bagage culturel, vous faire grandir… en restant des mômes !
De plus, au delà de cette riche programmation, le caractère convivial sera préservé avec la collaboration des Sheds, lieu emblématique de la culture du savoir-être et de la gastronomie respectueuse des valeurs humanistes.
Venez nombreux vous enrichir avec ces rencontres artistiques pour l’enfance et la jeunesse !
Philippe Schlienger, directeur du Créa
Yves Bertrand, Président du Créa
Prix du jury
DORMIR CENT ANS
Compagnie La part des anges (France)
Prix Résonances
PETIT PENCHANT
Cie Les Pieds dans le Vent (Belgique)
Prix du jury junior
DORMIR CENT ANS
Compagnie La part des anges (France)
Édito
BELLE SAISON
Au cœur de l'hiver, Momix fait monter la température du côté de Kingersheim ! Le festival souffle cette année ses 25 bougies, et l’édition 2016 s'annonce, une fois encore, comme un très bon cru. Organisateurs, artistes, partenaires : tous sont mobilisés pour vous embarquer vers de nouvelles aventures et faire battre votre cœur à la fois de spectateur et de citoyen. Par tous les moyens - le théâtre, la danse, le cirque, la musique... - à travers des thèmes qui interrogent notre société et des créations qui déploient une poésie salutaire, une trentaine de compagnies vous proposent des spectacles à la hauteur. Quelle hauteur d'ailleurs ? Celle des mômes bien sûr, mais aussi des autres : avec 31 500 spectateurs en 2015, ce festival pour les petits fait décidemment partie des grands !
BELLE COMPLICITÉ
Momix attire de loin et séduit les médias nationaux, mais il reste avant tout fidèle à Kingersheim et au Créa, ses complices depuis 25 ans. Ce partenariat contribue à la participation forte des enfants et des familles de la commune. Par les écoles, les ateliers, les temps périscolaires, les liens se tissent pour profiter pleinement du festival. Découverte des coulisses, rencontres avec les comédiens, Radio Momix : cestemps forts font pousser les graines de spectateurs. Seule scène conventionnée
jeune public d'Alsace, le Créa vise toujours la même ambition : accompagner les petits dans leurs aventures de « spect’acteurs », une démarche volontariste saluée par le ministère de la Culture et de la Communication à travers l’opération « La Belle Saison ».
Certaines compagnies, fidèles au festival, voient grandir tous ces enfants : Bouffou Théâtre ou Flash Marionnettes viendront cette année y fêter leurs 30 ans de carrière.
BELLE SOLIDARITÉ
Pour cette nouvelle édition, Momix a choisi d'aider les « Clowns sans Frontières » : chaque billet acheté permettra de reverser 0,50€ à cette association. Ces recettes permettent de financer des artistes à travers le monde entier : bidonvilles, camps de réfugiés, orphelinats, autant de lieux où se rendent les comédiens et autres clowns pour y apporter un moment de rire, de poésie.
En ces temps troublés, à l’heure où nous pleurons les victimes innocentes de la barbarie, où les valeurs de notre pays, sa culture et sa convivialité sont les cibles des plus lâches, Momix, comme les citoyens que nous sommes tous, veut rester un rempart contre la bêtise, l’obscurantisme et la violence et opposer à leurs armes celles de la création, de la réflexion, du partage et de la tolérance.
PHILIPPE SCHLIENGER, DIRECTEUR DU CRÉA
YVES BERTRAND, PRÉSIDENT
Prix du jury
LE CIRQUE POUSSIÈRE
Cie La faux populaire (France)
Prix Résonances
MACARONI !
Théâtre des zygomars (Belgique)
Édito
Qu’elles viennent de France, de Belgique, de Norvège ou du Québec, les 35 compagnies présentes pour cette 24e édition du festival Momix apportent dans leurs bagages des formes artistiques plurielles mais toujours originales et inventives. Marionnettes, théâtre, ciné-spectacle, vidéo, arts plastiques, danse, tous les moyens sont réunis pour offrir de nouvelles lectures de notre monde, apporter un grain de poésie et de sensibilité pour faire face à une réalité qui peut être diverse...
Dès 18 mois et sans limite d’âge, Momix propose à tous la fine fleur de la création «jeune public», une étiquette qui autorise toutes les fantaisies et qui incite à mettre en œuvre une créativité infinie, au service de prises de paroles toujours riches de sens. S’attachant aussi bien à la pratique des jeunes qu’à leur rencontre avec le spectacle vivant, le Créa place dans Momix une pièce essentielle de sa mission d’éducation artistique: des plus jeunes jusqu’aux plus âgés, on peut grandir avec Momix, festival intergénérationnel créateur de souvenirs forts et partagés en famille, en classe ou entre amis. Comme tous les ans, Momix rayonne bien au-delà de la ville de Kingersheim grâce à ses partenariats avec la Filature et les Tréteaux de Haute-Alsace à Mulhouse, la Passerelle à Rixheim, le Triangle à Huningue et bien d’autres encore. Evénement majeur dans la sphère du spectacle jeune public, il attire des professionnels venus de toute la France pour découvrir le travail des compagnies invitées, mises sous le feu des projecteurs par la Belle Saison, événement national lancé par le Ministère de la Culture et dont Momix est partie prenante.
PHILIPPE SCHLIENGER, DIRECTEUR DU CRÉA
YVES BERTRAND, PRÉSIDENT
Prix du jury
SOUPE NUAGE NOIR
Compagnie Caotica (Portugal)
Prix Résonances
TOI(T) DU MONDE
Compagnie Bouffou Théâtre (France)
Édito
Un festival qui éveille la curiosité
Parce que nous sommes tous un peu des enfants, quel que soit notre âge, le festival Momix efface la frontière qui sépare les générations. Puisqu’on peut bien être curieux, s’émerveiller et rire des mêmes choses de 7 ans à 77 ans, pas question de s’en priver. Parmi le public de Momix, il y a des petites et des grandes personnes, mais des personnes avant tout. Les spectacles proposés sont donc d’abord des liens entre les enfants et les adultes. De nouveaux univers, des compagnies fidèles, un soin particulier apporté aux spectacles pour adolescents...
La 23e édition du festival kingersheimois va brasser les formes artistiques, s’ouvrant plus encore au cirque et aux arts de la rue, mais aussi aux arts numériques qui accompagnent la danse, le théâtre, les marionnettes. Momix vous promet de belles surprises artistiques avec la venue d’une quarantaine de compagnies françaises, allemandes, belges, et québecoises dont 20 créations. Des spectacles que l’on trouvera évidemment à Kingersheim mais aussi dans les lieux culturels partenaires de la région et à travers tout le Grand Est.
De plus, des expositions et des rencontres professionnelles enrichiront ce programme ! Venez en famille goûter au plaisir de ces rencontres artistiques !
Philippe Schlienger, Directeur du Créa
Yves Bertrand, Président
Prix du jury
LE PETIT POUCET ou du bien fait des balades en forêt dans l’éducation des enfants
Cie La dissipation des brumes matinales (France)
Prix Résonances
SOUFRE
Collectif aïe aïe aïe (France)
Édito
Momix un festival pour les petites et grandes personnes...
Plus que jamais placée sous le signe du rassemblement et de la fête, la 22e édition de Momix réserve de belles surprises artistiques avec la venue d’une quarantaine de spectacles français, allemands, belges, québécois et espagnols... dont 20 créations.
Des spectacles que l’on trouvera évidemment à Kingersheim mais aussi dans les lieux partenaires à travers tout le Grand Est. Cirque, théâtre, théâtre d’objets, danse, ciné concert... ça va bouger du côté du public, puisque plusieurs spectacles
seront proposés en déambulation et parfois en interactivité.
Des expositions et des rencontres professionnelles sont également au programme ! Tous les sens seront en éveil, grâce à toutes ces productions qui titillent autant la vue et l’ouïe que le toucher et l’odorat. Les univers poétiques se disputeront l’affiche, tandis que la transmission de la mémoire prendra toute sa place, pour proposer un monde à la fois plus beau et plus responsable. Là est bien la mission de Momix !
PHILIPPE SCHLIENGER, DIRECTEUR DU CRÉA
YVES BERTRAND, PRÉSIDENT
Prix du jury
L’HISTOIRE DE CLARA
Cie (Mic)zzaj (France)
Prix Résonances
PICCOLI SENTIMENTI
Cie Tof Théâtre (Belgique)
Édito
MOMIX, pour mieux comprendre où va le monde...
Après avoir soufflé joyeusement ses vingt bougies, Momix repart avec toujours le même enthousiasme pour une 21e édition prometteuse, où l’art de vivre entend bien rejoindre l’art tout court.
Comment aller encore plus loin lorsqu’au bout de vingt ans, on a atteint une excellence artistique ? Qu’imaginer pour que Momix ne prenne pas une ride et ne perde rien de son dynamisme ? Bien loin de se reposer sur ses lauriers, l’équipe du festival se creuse les méninges. Et la réponse coule de source : ne faisons pas toujours plus, mais faisons toujours mieux ! Voilà la direction choisie pour aborder cette troisième décennie. La qualité des spectacles est acquise, la programmation 2012 l’atteste encore une fois. Alors toute l’attention est portée maintenant sur la qualité de la vie qui foisonne autour de ces spectacles : accueil, rencontres, échanges, détente... autant d’aspects qui feront de Momix « le festival où il fait bon vivre » et plus seulement un lieu de consommation de spectacles. Parce que la culture est d’abord un espace social et que le Créa défend inlassablement cette idée.
Prix du jury
FACE DE CUILLÈRE
Cie La Mandarine Blanche (France)
Prix Résonances
UN PETIT SOLDAT DE PLOMB
Cie Arts et Couleurs (Belgique)
Édito
Chers amis,
20 ans, c’est un symbole. C’est l’enthousiasme de la jeunesse, l’âge de tous les espoirs. Pour notre festival, c’est l’âge d’une maturité qui n’entend sûrement pas s’essouffler. Après deux décennies, Momix continue de porter haut les valeurs du spectacle vivant pour l’enfance et la jeunesse, avec toujours les mêmes credo : offrir des moments de partage et d’émotion, ouvrir les voies de l’imaginaire, permettre à chacun d’inventer sa vie en tant que citoyen libre et responsable.
Pendant dix jours, au cœur de Kingersheim mais aussi dans les lieux partenaires, des comédiens, des danseurs, des musiciens, des marionnettistes vont donner le meilleur d’eux-mêmes pour révéler aux enfants toute la poésie du monde qui les entoure et leur donner les moyens de penser ce monde d’une autre façon. Ou peut-être de le « panser », car il est si fragile, ce monde. Apprendre à l’aimer, à le respecter, à le préserver, découvrir son propre rôle à jouer dans la grande aventure humaine, regarder loin, regarder haut et avancer ensemble... Momix c’est de la joie bien sûr, c’est aussi de l'émerveillement, mais le rire et le plaisir se confondent avec l’intelligence et la sensibilité. Les compagnies qui illuminent cette vingtième édition ont ce talent-là, elles ont été choisies pour leur exigence artistique et leur engagement humain. Un beau programme, avec des spectacles pour les plus petits mais aussi pour les adolescents. Et puis, après tout, des spectacles pour tout le monde, car il n’y a pas d’âge pour s’émerveiller, pas d’âge pour être ému. Surtout, il n’y a pas d’âge pour participer à la grande fête de Momix !
Prix du jury
HANSEL AND GRETEL
Theater Sowa Productions (Allemagne)
Prix Résonances
PRINCESSE K
Cie Bob Théâtre (France)
Édito
Notre festival va une nouvelle fois illuminer l’hiver avec une trentaine de spectacles internationaux pétillants de couleur, d’humour et de poésie. Pour le plaisir des petits... et des grands !
Après une 18e édition qui a tenu toutes ses promesses, un festival très dense avec beaucoup de partenariats, Momix diversifie encore son action.
L’idée du Créa, à présent, n’est plus de faire encore meilleur, mais de porter un autre regard pour faire évoluer le projet. Le festival n’entend pas se reposer sur ses lauriers, malgré un projet devenu au fil des ans une référence au niveau national dans le domaine du spectacle jeune public. Il faut assumer désormais la notoriété du festival : les compagnies sont de plus en plus nombreuses à vouloir y participer, afin d’être vues par les professionnels.
Une reconnaissance acquise grâce à l’exigence artistique d’abord, mais aussi grâce à une programmation qui s’adresse à toutes les générations, qui aide les petits à grandir et réveille chez les grands leur âme d’enfant. En conviant les spectateurs au coeur de son univers réinventé en musique, en poésie, en vidéo, peuplé de marionnettes, de danseurs ou de comédiens, Momix suggère les directions d’un monde plus beau et plus responsable, avec les émotions pour boussole.
Cette année encore, une trentaine de compagnies vont jouer les guides dans ce monde enchanté, venues de la région, des quatre coins de France, de Belgique, d’Allemagne, d’Autriche ou du Québec. Des compagnies que l’on retrouvera évidemment à Kingersheim, mais aussi dans les lieux partenaires à travers le Grand Est, et particulièrement dans les salles du réseau Résonances, qui composent le jury de Momix. Autour des artistes, des bénévoles et des organisateurs, c'est d'abord le public qui fait battre le coeur du festival, au rythme de ses émotions et de ses rires. Venez nombreux à Momix partager ces moments précieux !
Philippe Schlienger,
directeur du Créa
Dominique Collin,
président
Prix du jury
Wouaf ! Art
Cie Sagliocco Ensemble (Norvège)
Prix Résonances
Chubichai
Cie le Vent des Forges (France)
Édito
Voilà déjà l’âge de la majorité pour ce festival
qui a grandi en même temps que ses bambins !
Les petits spectateurs d’hier, devenus grands aujourd’hui, n’en sont pas moins fidèles à cette jolie fête du spectacle vivant où la famille entière se retrouve pour rire, vibrer, s’enthousiasmer et partager des émotions qui se jouent des générations. La force du festival est de proposer avec de nombreux partenaires culturels des spectacles qui s’adressent à tout le monde : aux enfants, bien sûr, mais aussi aux adultes.
Rendez-vous privilégié, pendant lequel le monde retrouve tout à coup ses couleurs, le festival Momix est devenu au fil des ans une référence de qualité, reconnu non seulement par un public inconditionnel mais aussi par le milieu professionnel, qui le place parmi les événements majeurs dans le domaine du jeune public en France. Une reconnaissance dont le point d’orgue fut en 2006 l’attribution au Créa du label «Scène Conventionnée Jeune Public».
Et même à 18 ans, Momix entend bien garder son âme d’enfant ! Sous un feu d’artifice de spectacles étonnants et poétiques proposés par plus de trente compagnies, le festival répand sa magie et ravive l’émerveillement dans l’âme de chacun, petit ou grand.
Marionnettes, théâtre, danse, musique, arts numériques virevoltent et se croisent, s’entremêlent et fusionnent, pour redessiner l’horizon à grands traits d’imagination. Mais aussi pour raconter le monde comme il va, ou ne va pas, comme il est, ou pourrait être. Et pour glisser, dans la grâce d’un pas de danse ou l’humour d’un comédien, le petit message qui construira le citoyen de demain.
Philippe Schlienger, directeur
Dominique Collin, président
Édito
Pour se régaler de théâtre, les grands ont Avignon, les petits, eux, ont... Kingersheim !
En une quinzaine d’années, Momix s’est imposé comme l’un des festivals de référence en matière de spectacles jeune public. Un endroit unique où les compagnies viennent du monde entier présenter leurs dernières productions. Embrassant volontiers tous les genres du spectacle vivant, la programmation ne répond qu’à un seul mot d’ordre : l’exigence. Drôle ou émouvant, grave ou poétique, classique ou contemporain, chaque spectacle se veut le fruit d’une véritable démarche d’artiste.
Alors, quoi de neuf pour cette 17e édition ?
Des créations, évidemment !
Sur la trentaine de spectacles programmés, près de la moitié sont inédits. En accueillant des artistes des quatre coins de France mais aussi de Belgique, d’Allemagne, d’Italie, du Québec et même du Pérou, Momix confirme son envergure internationale,tout en mettant les compagnies régionales sous les projecteurs. Comme par le passé, le festival repousse les frontières en décentralisant des spectacles dans plusieurs centres culturels des environs.
La qualité artistique pour tous, à la portée de tous, c’est notre voeux le plus cher.
Très bon festival à tous, petits et grands !
Philippe Schlienger, directeur
Édito
Magique, Onirique, Merveilleux, Inventif, X... tra !
M.O.M.I.X : cinq lettres magiques (!) pour un festival jeune public qui s’est taillé au fil des ans une belle et solide réputation en France et à l’étranger. Cinq lettres qui sont le gage pour les enfants, ados et adultes de voir des spectacles de qualité, innovants, sensibles, intelligents et ludiques à la fois. Nous ne pouvons que nous féliciter de la confiance renouvelée de l’ensemble de nos partenaires qui font avec nous le pari de l’intelligence et de la qualité dès le plus jeune âge.
Depuis trois ans, la programmation s’est étoffée en direction des ados qui sont dans l’attente de créations de qualité.
Momix 2007 est un grand cru et nous nous sommes attachés à donner la priorité aux spectacles contemporains, et aux jeunes compagnies au coeur de la création la plus novatrice que nous soutenons ainsi. Les spectacles proposés embrassent donc une multitude de formes avec des artistes plus enclins à sortir des sentiers battus tout en veillant à demeurer accessibles au plus grand nombre.
Momix, vous l’avez compris, c’est la fête du spectacle, c’est de l’émotion, du rêve, de l’énergie, du plaisir, des questionnements, des rencontres intergénérationnelles, des moments d’exception à partager ensemble.
Bon festival à tous !
Philippe Schlienger, directeur Dominique Collin, président
Édito
Chers amis,
Nous sommes heureux de vous présenter la 15e édition du festival international jeunes public Momix qui accueillera plus de 30 compagnies venues d’Europe et du Québec.
Dans le cadre de l’année de la Francophonie célébrée en 2006, nous avons souhaité mettre en lumière le travail de quelques compagnies québécoises (Le Théâtre de la PireEspèce, Le Théâtre Le Clou, Le Théâtre Bouches Décousues, le travail d’écriture de l’auteur dramatique Sébastien Harrisson) en aménageant des temps de rencontres enrichissants.
Par ailleurs, nous continuerons à développer des passerelles avec nos voisins allemands en accueillant plusieurs spectacles et en organisant des rencontres professionnelles avec le soutien de l’Agence Culturelle d’Alsace et de l’ONDA.
La programmation de cette 15e édition de Momix sera, vous le verrez, particulièrement riche. En effet, pas moins de 50 représentations et 10 créations sont à l’affiche.Toutes les productions artistiques originales que vous découvrirez (cirque chorégraphié, théâtre d’ombres, opérette, lectures filmées, jonglage, danse, vidéo, théâtre d’objets...) sont de grande qualité et s’adressent à un large public. A Momix, nous faisons le pari dès le plus jeune âge, de l’intelligence, de la sensibilité, de l’humour, de l’imagination, de l’ouverture, de la réflexion à partager en famille. Place à l’imaginaire encore avec la très belle exposition « Imagine ta ville » réalisée par une vingtaine de classes du département et visible dès le 19 janvier au Créa. Fruit d’une collaboration étroite entre le festival et l’Éducation Nationale, elle rassemblera différentes maquettes sur le thème de la ville idéale et du « mieux vivre ensemble ». Saluons enfin nos partenariats avec nombre de communes et de structures qui accueillent avec succès depuis quelques années déjà diverses représentations de Momix : La Filature à Mulhouse, L’Espace Grün à Cernay, La Passerelle à Rixheim, L’Espace Rhénan à Kembs... Voilà, Momix c’est parti alors laissez-vous surprendre!
Philippe Schlienger, Directeur
Dominique Collin, Président
